写真は子ども達が良くザリガニをとる池なんですが、なんとアメンボがいっぱい！写真だとちょっと見えないですね(-o-;)
そういえば先週の月９のドラマで、シュウメイ(リン・チーリン)が蓮介(木村拓哉)に「中国ではアメンボいると幸せになれる」と言っていました☆manamitsさん本当ですか？！香港はちょっと違うかな？
ちなみにドラマではその後、シュウメイが蓮介に、「私はもう幸せだから、蓮にアメンボとってあげる」。。。。「惚れてしまうやろ～！！！」☆私が男だったらそう心の中で叫んでるかも～ (*^w^*)
広東語の先生（香港人）に聞いたら「アメンボ？」ってわからなかったわ。北京語（中国人）の先生に聞いておいてくれるそうです。（先生が忘れてなければね）
返信削除月９ドラマ面白そうだね。こちらでもキムタクは人気あるみたいなので、その内放送するかな。
今回のキムタクの月９のドラマ、インターネットでは不評なんだけど、私的にははまってます☆なんだか大人のドラマって感じでキュンとくるんだよね～☆久々のヒットです(*^-^*)香港でもキムタク人気なんだ。そっちでは日本のドラマやっていたりするの？だとしたら広東語の勉強にもなるよね（^-^)p
返信削除日本の一昔前の子供番組はいっぱいやってるよ。タイムボカンや一休さんもやってた。最近篤姫が始まったけど、広東語だからねぇ(^｡^)字幕の漢字を見ると何となくわかるかな。
返信削除わ～随分懐かしいね！篤姫見なかったけどこちらでは高視聴率だったよね。字幕ってことは音声は日本語なのかな？音声広東語で字幕もついてるってこと？
返信削除